Donate to Red Cross Japan

The earthquake victims would appreciate your help more than you'll ever know(more resources can be found here).

Sunday, January 6, 2013

Managing the Legalities: What to Watch for Before and During a Trip to Japan


An experience often thought of as a milestone is when someone travels to a country highly unlike their own, like someone raised in Italy traveling to Brazil, a South African denizen exploring the Irish countryside and a kid raised in America taking a journey to Japan. Through that trip, they begin to see beyond the things that make them different from others and look for the things they have in common, thus helping them see deeper into the way we all speak to each other and crafting a more meaningful understanding-or at least, that's supposed to happen.  
That kind of growth often isn't achieved in one trip, and if the things they held true are reinforced on their travels, they might even grow more narrow minded about the culture they experience. For example, say someone coming to NYC for a vacation thought that Americans were all arrogant, fat gunslingers who care only about themselves; if the only people they ran into there fell met those expectations, then they'd grow even harder to break, because now they have anecdotal evidence to back their claims(for those curious, the term for this is Confirmation Bias, and it's even worse when they meet those same people as completely blank slates to be shaped by whatever happens).
Before any of that stuff can take place, though, one has to handle things at home, so they can set foot in the country without getting turned away at the door, and 2 crucial aspects of world travel are the passport and the visa(which you'll see more of later on). If you haven't been outside your homeland, then you haven't had much of a need for either, but for traveling to Japan, they will become a necessity, especially the passport.

Getting a Passport
The general things you'll want to do are to...
  • Hit up your gov't's travel site
  • Visit the section dealing with passports
  • Fill out all the needed paperwork
  • Seek out the needed fee money and documentation for your passport(e.g. Birth certificate, Driver ID, etc.)
  • Head off to get your picture taken for it
  • Then turn everything in to the proper channels and wait for it to arrive.
The exact procedures will depend on how your govt does things, your current situation and many other variables, so be sure to look that stuff up and find out what you need. If you happen to be a US-citizen reading this, however, I can give you a few pointers on what you need to do.

Tips for US 1st Timers to the Passport Process
To keep it simple, for getting your first passport, the Post Office is your friend and will stay so throughout the whole process. When you're there, you can find out what you need, how you need to dress, how long you'll be waiting(which can be somewhere between 2 weeks and 2 months if you don't have the $60 to speed things up) and many other things.
Before going there, though, be sure to hit up Travel.State.gov and check out the Passport and Visa sections for the specifics on what you need in your situation, what paperwork you'll need to do, and documentation you'll need on hand-Fair warning, though: this process won't be cheap(as of this writing, the whole package is about $160, minimum). As long as you head to your local Post Office, though, they'll be able to help you through the nitty-gritty red tape, and move on the next part of traveling to Japan: whether or not that passport needs further approval by the proper authorities for further travels, whether or not you need to get a Visa.

Friday, January 4, 2013

Essential Phrases and Body Language #10


Gesture #10: Culturally Flipping The Bird
Actual Gesture: Using the pointer finger, pulling down the lower eyelid and sticking out your tongue
It's Function?: Like flipping the bird, it's meant to show the ultimate, most childish disrespect towards its recipient
Any Associated Phrase?: With this one, the phrase is 「あかんべー!(Get bent!)」, which comes from 赤《あか》の目《め》(Red of the Eye, which is what you're displaying in the gesture), and can be said in two parts, あかん, as you're bringing the finger to the eyelid, and べー! as you're pulling it down.

Anything else?: As the most disrespectful-and highly childish gesture, this won't produce anything good if you do it in front of the person, so most people want 'til their back is turned to show their disdain, possibly in the more emphatic form of あっかんべー! Sticking out the tongue, by itself, is a more feminine gesture used to show that they made a slight slip up in something, much like when someone says '”Whoops!” after drop their wallet when they pay for something.

Phrase #10: 只《ただ》今《いま》

Literal Meaning: Just now

Intent: "I'm home!(and similar meanings in translation)"

Usage: To let someone know you've come back to some place, home or otherwise, much like the phrase "I'm back!"

Notes: 只今帰《かえ》りました is the full, formal version of the phrase, both recognized by the other person/people there with the phrase 「お帰りなさい」, 「お帰り」 being the informal version of that.

Example: 只今帰りました

(I've come back home, ma'am)

お帰りなさい、お客《きゃく》さん。(笑) まったく、アントニ、タメ語《ご》でもいいね。仲間《なかま》なんでいいじゃないじゃない? ユックリしてね!

(Welcome back home, valued customer. *laughs* Honestly, Anthony, it's okay to talk casual. We are pal-y-pals, so it's all good, ain't it? EASE it up, there.)  



And now that we're through the 10, it's time to move to the next phase: learning how to plan a trip to Japan and what to do once you get there!

Monday, December 24, 2012

Essential Phrases and Body Language #9


Gesture #9: Showing Agreement with a Statement
Actual Gesture: Slamming the pinky side of a closed fist into an open palm
It's Function?: To express that the person just said something that agrees with your values/logic/etc or makes the point you've been working towards, but perhaps couldn't put it the way the speaker did
Any Associated Phrase?: Yes, and the one most often use with this one is 「納得《なっとく》!(Exactly!)」, which you can also use to discuss the concept of consent
Anything else?: If you rotate your closed hand while it's in the palm, you imitate the gesture of grinding sesame seeds in a mortar and pestle(known in Japan as 胡麻《ごま》擂《すり), which implys that someone is buttering someone up in anticipation of getting something in return, or what some folks would call brown-nosing
Phrase #9: よくできました
Literal Meaning: "You were well up to the task at hand"
Intent: "Good Job!(and similar meanings in translation)"
Usage: To tell someone they did good after they finish a task, in order to let them know how well they did and encouraging them to keep up the good work(which can change in tone, if sarcasm is in the air).
Notes: This also applies when you see the different variations in this phrase, such as 大変《たいへん》よくできました, which tells then they did very well at something, and the more informal version of this phrase, よくできた(which can also be used as an adverb to show something is solidly built/written/etc).
Example: このスパ作《つ》る? 大変よくできたね! よくできたスパんだ!
(you cooked this spaghetti? You did super awesome at it, man. Really well made Spaghetti!)

Thursday, September 20, 2012

Essential Phrases and Body Language #8

Gesture #8: Minimizing a Compliment
Actual Gesture: With palms facing the person, shaking the hand from side to side

It's Function?: It's meant to increase the politeness by showing that the thing you did for them isn't as great as they're making it out to be, much like a “It was nothing”

Any Associated Phrase?: Yes, and a couple of them are 「いいえ(No, but here, intending something like “It was nothing”)」and 「そんなことないです (Oh, it's not like that at all)」

Anything else?: You can also do this with two hands for emphasis, either one showing modesty and letting the other person you really do appreciate what they did for you or what they said

Phrase #8: ご機嫌《きげん》よう
Literal Meaning: "Your condition is well"

Intent: Take care, now

Usage: It's much like the phrase 'Aloha', in that in can be as both a greeting and a parting phrase, communicating good and
very formal vibes to the listener in either usage

Notes:
1. This likely comes from the archaic way to say this phrase 「ご機嫌ようございます」.
2. 機嫌, itself, is a noun discussing someone's mood, with a phrase to express someone is either in a good or bad mood(good mood being 機嫌がいい and bad mood being 機嫌が悪《わる》い)

Example: あら、リナさん。ごきげんよう。
(Oh hey, there, Lina. Aloha, to you.)
ごきげんよう。仕事《しごと》はどう?
(Mm, Aloha, there. How's the job treating you?)

Friday, September 7, 2012

Essential Phrases and Body Language #7

Gesture #7: Humbling Up for a Favor

Actual Gesture: Bowing the head (and possibly doing a bow along with that) while clapping the hands together

It's Function?: To show remorse for taking up the person's time/something you did while asking for whatever it is you're asking for

Any Associated Phrase?: ごめんくださいですが(insert favor here)
Anything else?: It's rather formal-and perhaps feminine?-, and short of actually groveling, is one of the most humble and polite ways you can ask someone to help you out in a pinch. If you're feeling desperate, a more pressing alternative to the Associated Phrase presented is 「お願《ねが》い(I beg of you!)!(insert favor here)」, e.g. when you're lost somewhere, you need help finding your way to the nearest subway station and the other person might be shaky on helping you because they feel their English sucks. When you need to cut through the nonsense, you'd wanna use the gesture and say something like 「お願い!近《ちか》いの駅《えき》はどこにありますか?(Please, sir! Where is the nearest train station?)」

Phrase #7: 宜《よろ》しくお願いします

Literal Meaning: "I request that you make it so"

Intent: "It's a pleasure to meet you(and similar meanings in translation)"

Usage(s): 1. To show you wish to create good relations between yourself and those you're speaking with
2. At the end of an introduction when 1st meeting someone
3. As a parting phrase in a formal setting(both this and the 2nd usage implying you want to establish long lasting relations, much like the phrases 'Nice to meet you' and 'It was a pleasure to meet you')
4. In asking favors

Notes: 1. 宜しく, by itself, is a casual way to say the phrase (some even say it's the preferred way in casual settings)
2. It can be used to show appreciation for an action, most often in the phrases 「(thing you want someone to do for you)を宜しく頼《たの》みます(I'd appreciate your help with X)」& ○に宜しくお伝《つた》えて下《くだ》さい(My compliments to X/Please give my regards to X/Say Hi to X for me) [○に宜しくお伝つたえて下ください also has a shorthand form, ○に宜しく, which implies the verb from either one]).
3. To increase the politeness factor, add どうぞ before 宜しく(also applies to its more casual forms!)
4. It's also used in the phrases 一《ひと》つよろしく-which is the parting phrase used in business calls and translates into something like "Handle it, man"-and 後《あと》はよろしくする-which is used after someone (most likely someone higher up the ladder than you) asks you to cover for them and they explain what you're doing for them, translating into something like "Handle the rest the way you think's best"

Example: (1) ねぇ、むっちゃん! 友《とも》が話《はな》したいんだよ。 こっちだね。 Hey Doug, おいで!
(Hey, Muchichi. My friend wants to talk to you! *English*, c'mere!)

あのう。。。えっと。。。はじめまして。 わたくしはダッグジョンサンでございます。宜しくお願いいたします。
(Umm...uhh...salutations. I be Doug of the Johnson clan. I do humbly beg your indulgence)

...Okay, this is some bullshit. First off, you are an asshole for getting this poor guy to think we all talk like that, 中島《なかじま》くん。 Second of all...ダッグ, was it? You obviously learned the formal style of our language my friends say they drill in you over there. If you are talking to a politician or whatever, fine, but when you talk like that in a casual setting, you come off as seriously uptight. You would not talk to your president and your friend the same way, would you? Did not think so. Please learn the other ways to speak our language so you are not lead to make yourself look like a fool, as 中島くん seems to enjoy doing, and can chat with people with the proper level of politeness. All that said...こちらこそ、よろしくおねがいします。 ダッグさん。 あたし、上川《かみかわ》むちこです! I am not a pen.
(*speech*I am also pleased to be meeting with you, Doug. My name's Muchiko Kamikawa! *English school English*)

Wednesday, August 1, 2012

Essential Phrases and Body Language #6

Gesture #6: Covering the Mouth

Actual Gesture: Covering the mouth with the tips the fingers, whether it's the front, back in a cup shape

It's Function?: To hide your teeth and cover up while you hold back the chuckles

Any Associated Phrase?: No, but the implied one is “Sorry I find your current state hilarious”

Anything else?: It's a rather formal-and perhaps feminine?-gesture, and back in the day, flashing the choppers meant either showing the person in front of you a crack in your armor or that you weren't that serious of a person, either implying poor form on your part; in addition to that, women had to deal with the fact that pearly whites meant you weren't hitched yet-and possibly never would be, since married women had theirs painted black, the practice known as 御歯黒「おはぐろ」. These days, though, it's more likely they think they got a bad case of the yuck-mouth, and would prefer you not see them on display.

Phrase #6: 用《よう》がある

Literal Meaning: There is business

Intent: I got a thing do to

Usage: Much like the phrase "I got a thing to do", it tells that there's something else that needs our attention without specifying what it is, thus insuring that your private and public lives stay separate.

Notes: This phrase also has few interesting variants to it, like 用がない(it and any variant of it saying you either don't have anything to do or that you have no need/use for something) and 用を足《た》す, which is a polite way to say you gotta do what you do in the bathroom (e.g. I'm gonna take care of some business)

Example: (用がある)「用がある」って?分《わ》かったね。それじゃ。
(So you 'got something to do,' eh? I get you, man. See you 'round)

(用がない) 用がなかったら、廃棄《はいき》してはどう?
(If it's not useful to you, why not just throw it out?)

(用を足す) 失礼《しつれい》しますが。用を足しますので。
(Pardon the interruption. Off to go take care of business)

Friday, July 13, 2012

Essential Phrases and Body Language #5

Gesture #5: Catching someone's attention/肩《かた》叩《たた》き

Actual Gesture: Tapping someone 2-3 times on the shoulder while you're behind them

It's Function?: To get a moment of their time and tell/show them something, whether it's letting them they dropped something, pointing something out to them that might be interest or even just to start a conversation

Any Associated Phrase?: No, but one I recommend is 「失礼《しつれい》しますが」, or something similar in intent

Anything else?: If you're feeling joke-y, you can bust out the old gag of sticking out your pointer finger while they turn to you; if they get/are in on it, you might get a 「いたっ!(Ouch!)」 out of it, but it's more likely something worse will come of it, so bust it out with caution. Another thing to take note of is an association it carries in professional climates, where it's followed up by getting canned

Phrase #5: 大変《たいへん》です
Literal Meaning: It's awful
Intent: This is horrible
Usage(s):
1. To point out that something is an emergency/the stuff has hit the fan(like the phrase 'This is serious!'),
2. To show that something is a shocking situation(like when you hear your best friend is about to try mountain road drifting just after learning how to drive, and the first thought that crosses your mind is 'This is serious'),
3. When people are in tight spots(like when your friend says they had to write up and get an A on a 10 page paper by the next day, or they wouldn't be passing the class, and you tell 'em "That's tough")
4. To show sympathy for people going through rough patches(like when that same friend missed the passing mark by 1 point because of 1 typo, and you tell them "That's rough")
Notes: 大変, itself, is a な adjective carrying the connotations and usage in the contexts seen above(plus one more: pointing out there's a lot of whatever it's in front of)
Example: (expressing something's an emergency) 大変じゃねぇさ。デートだけで、ゆっくりしてね。心臓発作《しんぞうほっさ》、起《お》こってねぇ。
(This thing ain't serious, man. You're just going on a date, so slow your role and breathe. You're not exactly having a heart attack, now)
(a shocking situation) 大変だ!熊《くま》が通《とお》りを通《とお》ってますよ!
Oh my word, there's a bear walking down the street right now!
(when something gets serious) ’「結婚《けっこん》しましょうか?」って!?大変でしょう。
Did he really say “Will you marry me”!? This just got real.
(showing sympathy)「赤点《あかてん》」って? しまったね。 大変だよ。 おい、MOS Burgerに会《あ》おうぞ。 持て成してくれ。
(You got failing marks? Oh crap, man. Sucks for you. Yo, let's meet up over at the MOS Burger, my treat)